數位台灣 電子報 20100627-1

__ 國際訊息 __

G8 峰會譴責北韓 美擬保留韓軍戰時指揮權/葉宣, DEUTSCHE WELLE

www.dw-world.de


 歐巴瑪對韓國總統李明博表示,美國將美韓安全保障協議中有關戰時指揮權的協議延長至 2015 年。根據該協議,在戰爭情況下,美國可接管韓國軍隊的指揮權。
 
1994 年韓國收回了和平時期的軍隊指揮權,戰時作戰指揮權仍歸美韓聯合部隊司令部所有。

 在加拿大多倫多舉行的 20 國集團峰會,主要議題是全球經濟發展。同時全球關注的政治和安全問題也是各國領導人會晤討論的內容。美國總統歐巴瑪與中、日、韓等亞洲國家領導人會面,自然迴避不了朝鮮半島局勢這個話題。

必須向北韓發出明確信號

 多倫多 8 國集團峰會週六結束時發表了《馬斯科卡宣言》。該閉幕聲明對北韓提出了嚴厲譴責,稱天安艦事件造成的緊張勢態已經超出了東北亞地區的範圍,對該地區的安全與和平構成嚴重挑戰,因此必須對責任方採取適當的步驟。

 美國總統歐巴瑪隨後利用 20 國集團峰會的機會,與中國國家主席談到了北韓問題。他敦促胡錦濤向北韓發出明確信號,聲明像“天安艦”這樣的事件是無法接受的。造成 46 名韓國士兵死亡的天安艦事件發生在今年 3 月。國際專家獨立調查得出的結果是,天安艦是被北韓發射的魚雷擊沉的。但北韓始終予以否認。

 韓國和美國希望透過聯合國安理會對北韓做出譴責,但中國則對此堅持反對。據白宮亞洲事務高級顧問巴德 (Jeff Bader) 透露,歐巴瑪對胡錦濤表示,朝鮮擊沉韓國軍艦的行為是不能容忍的,必須向平壤發出明確信號。

美國擬保留韓軍戰時指揮權

 同時,歐巴瑪對韓國總統李明博表示,美國將美韓安全保障協議中有關戰時指揮權的協議延長至 2015 年。根據該協議,在戰爭情況下,美國可接管韓國軍隊的指揮權。

 在朝鮮戰爭開始後,駐韓美軍掌握了韓國軍隊的指揮權。 1994 年韓國收回了和平時期的軍隊指揮權,戰時作戰指揮權仍歸美韓聯合部隊司令部所有。 2003 年盧武鉉出任韓國總統後,推行自主防務政策,曾向美方提出收回戰時指揮權。 2005 年起雙方就此展開磋商。根據美韓 2006 年的一項協議,美軍計劃在 2012 年向韓國交還戰時指揮權。

(2010/6/27)


副欄/Lim Bun-hoa (林文華)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com